Madrigal á cibdá de Santiago

Uno de los seis poemas que Federico García Lorca escribió en gallego; dos de ellos dedicados a una de mis ciudades queridas, la ciudad del Apóstol...Éste se titula "Madrigal á cibdá de Santiago":

Chove en Santiago
meu doce amor.
Camelia branca do ar
brila entebrecida ô sol.
Chove en Santiago
na noite escrura.
Herbas de prata e de sono
cobren a valeira lúa.

Olla a choiva pola rúa,
laio de pedra e cristal.
Olla o vento esvaído
soma e cinza do teu mar.

Soma e cinza do teu mar
Santiago, lonxe do sol.
Agoa da mañán anterga
trema no meu corazón.